JFR 2008

La Journée Francophone de la Recherche 2008 aura lieu le vendredi 28 novembre 2008 à l’institut des sciences industrielles de l’université de Tokyo, Komaba, Meguro-ku. Cette journée proposera des interventions de premier plan en cette année de célébration des 150ème anniversaire des relations franco-japonaises. Merci de réserver dès aujourd’hui cette journée sur votre agenda.

Cette journée constitue la rencontre annuelle des chercheurs et scientifiques parlant Français et travaillant au Japon, toutes disciplines et toutes nationalités confondues. Elle permet aux francophones, qu’ils soient chercheurs, étudiants, ingénieurs, institutionnels, représentants d’entreprises ou simples curieux, de se rencontrer, de découvrir ou d’échanger leurs points de vue sur le monde de la recherche publique et privée en France et au Japon.

Merci de consulter le site web des Journées pour suivre l’évolution des annonces.

Accès : http://www.iis.u-tokyo.ac.jp/access_e/access_e.html Contact et information : president@sciencescope.org

「フランス語による科学シンポジウム」開催のお知らせ（No.2）

来たる２００８年１１月２８日（金）、東京大学生産技術研究所（目黒区、駒場リサ ーチキャンパスコンベンションホール）において、「フランス語による科学シンポジ ウム（JFR）」が開催されます。日仏交流１５０周年にあたる今年は、著名人による特 別講演も予定しております。大勢の皆様の参加をお待ちしておりますので、まずはご 予定おき下さい。

*本シンポジウムは毎年、国籍や研究分野の垣根を越えた在日フランコフォン研究者に 向けて交流の場を提供しています。研究者、学生、エンジニア、組織や企業所属、単 に興味をお持ちの方等に関らず、フランス語でコミュニケーションなさる日仏研究業 界の皆さんに、意見交換、発見と交流の場を提供しております。

今後の詳細はWebにアップされますので、随時ご参照ください。 http://www.jfr-2008.org/

・会場：　http://www.iis.u-tokyo.ac.jp/access_e/access_e.html ・お問い合わせ ： president@sciencescope.org

VOIR EN LIGNE : Site des JFR’08